
Sabato 14 novembre 2026, alle ore 20:30, il palcoscenico della settecentesca Villa di Donato di Napoli si accenderà con l'energia rivoluzionaria e senza tempo del teatro di Dario Fo e Franca Rame. In scena Mistero Buffo e altre storie, diretto e interpretato da Christian Poggioni per la Compagnia teatrale Fo-Rame.
L’evento si inserisce nel cuore dell’ampio ciclo “ATELLANE”, promosso all’interno della rassegna UNICI TEATRO a cura di Jacopo Fo, in occasione delle celebrazioni per il centenario della nascita di Dario Fo, insignito del Premio Nobel per la Letteratura nel 1997 con la celebre motivazione: “Seguendo la tradizione dei giullari medievali, dileggia il potere restituendo la dignità agli oppressi”.
Christian Poggioni guida il pubblico in un percorso di profonda emozione e divertimento, portando in scena tre celebri testi tratti da quel capolavoro teatrale: La nascita del giullare | Il primo miracolo di Gesù Bambino | La parpaja topola.
Le giullarate di Dario Fo, nate come monologhi, si rivelano sul palco autentici dialoghi con il pubblico, recitati nel leggendario grammelot — il linguaggio originale inventato da Fo fondendo dialetti del Nord Italia, suoni evocativi e ritmi incalzanti. Un'occasione unica per riscoprire come la risata possa elevarsi a forma più onesta e tagliente di verità. Il laboratorio con Christian Poggioni, inoltre, si terrà domenica 15 novembre, dalle ore 10:30 alle ore 13:30 (ingresso libero).
Lo spettacolo rappresenta uno dei momenti-simbolo di un più ampio percorso di approfondimento scientifico e culturale sull’origine campana del teatro comico europeo, dalle origini classiche fino a Dario Fo e Franca Rame. Il progetto, sostenuto dalla Regione Campania e dalla Fondazione Fo-Rame, è stato presentato lo scorso ottobre nel corso di un tavolo di confronto con i docenti delle Università campane, e ha dato vita a spettacoli e laboratori dedicati a giovani attori e studenti.
«Le Fabulae Atellanae sono un’eredità straordinaria della civiltà campana e costituiscono il fondamento storico del teatro comico dell'intera tradizione occidentale. Rappresentavano un genere teatrale di straordinaria vitalità, basato sull'improvvisazione, con maschere fisse e strutture comiche ricorrenti», ha dichiarato il direttore della rassegna, Jacopo Fo.
INFORMAZIONI UTILI
Mistero Buffo e altre storie — Compagnia teatrale Fo-Rame
Data: 14 novembre 2026
Nell'ambito di: Rassegna UNICI TEATRO / Ciclo "ATELLANE" (a cura di Jacopo Fo)