Martedì 8 settembre 2026, alle ore 20.00, al Teatro De Rosa di Frattamaggiore, i giovani attori dei Laboratori di Teatro Vivo “il Caleidoscopio” portano in scena Tanti galli a cantare, libero adattamento di Centocinquanta, la gallina canta di Achille Campanile, a cura di Carmela Barbato, per la regia di Carmela Barbato e Nico D’Agostino.
Dopo la precedente esperienza con Il Povero Piero, “il Caleidoscopio” torna alla scrittura di Campanile e alla sua comicità sottile e corrosiva. Dietro il gioco dell’assurdo affiora la critica a una borghesia prigioniera delle convenzioni, delle apparenze e dei rituali della rispettabilità. Una scelta coerente con il percorso de “il Caleidoscopio”, che da oltre venticinque anni concepisce il laboratorio teatrale non soltanto come luogo di formazione, ma come spazio di crescita, confronto e impegno civile. Cambiano autori, linguaggi e forme sceniche, resta la volontà di affidare al teatro uno sguardo critico sulla realtà.
«Campanile usa il paradosso per mettere a nudo una società aggrappata alle convenzioni e alle apparenze – afferma Carmela Barbato –. Si ride, ma quella risata apre uno sguardo critico sulla realtà: ed è qui che ritroviamo il senso del nostro fare teatro». Il lavoro registico ha privilegiato la parola, il ritmo, l’ascolto e soprattutto la misura. «Con Campanile non bisogna inseguire la risata – sottolinea Nico D’Agostino –. La comicità è già nella scrittura: nasce dalla precisione dei tempi, delle pause e delle relazioni tra gli attori». Nell’adattamento lo stesso Campanile diventa presenza scenica: entra nella propria commedia e assiste, sempre più insofferente, a personaggi che sembrano sottrarsi al suo controllo e prendersi più spazio del previsto. Un gioco metateatrale che accompagna lo spettacolo fino al suo imprevedibile epilogo.
Questi gli interpreti in ordine d’apparizione: Agostino Dell’Aversano, Roberta Di Tella, Salvatore Caputo, Mario Di Palma, Marika Caputo, Gian Domenico Pezzella, Bartolo Pezzella, Nicoletta Garofalo, Martina Iorio, Andrea Barbato, Davide Esposito, Luca Lo Masto, Nicola Di Matteo, Maria Gabriella Daliento, Francesco Scognamiglio, Leonardo Papa.
Direzione organizzativa: Raffaella e Loredana De Rosa; Costumi: Atelier “Le Fate”; Allestimento scenico: S.A.C.S. - Villaricca (NA); Scelte musicali e costumistiche di Carmela Barbato.
Un ringraziamento speciale a EventArt – Sant’Arpino e allo Staff organizzativo.